В пустом магазине

в пустом магазине
встретились двое

у нее в глазах
плескалось отчаяние
у него в глазах –
смертельная усталость

она как слепая
прикоснулась ладонью
к его щетине

он как немой
сделал рукой непонятный знак

по улице проехала машина
с разбитым передним стеклом

видишь кивнул он
жизнь продолжается
и без наших забегов
на длинные дистанции
на короткие дистанции –
все сходятся к одному финишу

он пригласил ее в прошлое
на чашечку воображаемого кофе

на долгое молчание
в сгущающихся сумерках
а она сказала
напомни как меня зовут
и смахнула пыль
с пустой полки

Bakh Akhmedov

Bakh Akhmedov (b. 1967) is an Uzbeki poet, writer, and translator who lives in Tashkent and writes in Russian. Bakh is the winner of the 2007 Pushkin in Britain International Poetry Contest and author of a two-volume poetry collection. His poems and translations into Russian have been published in several international literary journals.